98 La entrevista a... la Sonrisa de Montevideo

-NOMBRE: Ainara Mayayo Cillero

-EDAD: 24

-UNIVERSIDAD: Autónoma de Madrid

-PROFESIÓN: Pues se puede decir que soy psicóloga

-DESTINO: Montevideo (Uruguay)


-SUPERHÉROE FAVORITO: Cualquiera que es capaz de regalarse a si mismo y los demás una sonrisa en los momentos más difíciles

------------------------------------------

-¿CUÁL ES TU TRABAJO ALLÍ? Pues mi tarea en un principio era ser tallerista y trabajar género e inclusión laboral de madres adolescentes pero hasta enero no va a empezar ( Regla número 1 del voluntario o voluntaria : Educa tu paciencia!) . Mientras tanto hago estudios sobre perspectiva de género y salud reproductiva en varios sitios algo dispares. También me escapo a hacer algún taller sobre educación sexual siempre que puedo y sobretodo meto las narices en cualquier cosa que sea posible!

-¿COMO TE ADAPTASTE? En un principio creo que me pase un par de semanas o tres en estado de shock y eso que esto tampoco es tan diferente. Tras la superación del periodo de embotamiento mental y emocional estoy encantada. Es un país muy fácil, acogedor y agradecido. VÉNGANSE PA'CA!

-¿LO QUE MAS TE GUSTA DE TU DESTINO? El movimiento cultural de la ciudad, es imposible aburrirse, tener el mar a dos minutos de mi casa, que me digan vos, que siempre se escuche música, que pueda ir sola por la calle...

-¿LO QUE MENOS TE GUSTA? mmm.. (5 minutos más tarde) El tiempo, aquí el cambio climático se nota salado y en un día te hace las cuatro estaciones.. Y que normalmente cuando salgo de la oficina es cuando llega la de invierno!

------------------------------------------

-¿QUE LE DIRÍAS A ALGUIEN QUE QUIERA SER VOLUNTARIO? Adelante! El aprendizaje de la vida se compone de cada experiencia que vivimos de las buenas y las malas así que ARRIESGAAAAAAA!!

-LO MAS RARO QUE HAS VISTO Teniendo en cuenta que esto es Uruguay: El discurso de los vendedores del autobús. Eso es marketing y lo demás son tonterías! A bueno y la gente corriendo de lao a lao tomando mate y a 30º :() (Y no se les cae nunca!)

-ALGUNA ANÉCDOTA/COMENTARIO QUE TE GUSTARÍA CONTAR DE TU EXPERIENCIA Anécdotas bastantes pero contaré la primera de todas.. EL primer día me quedé en un hostal, era chiquitito y muy familiar entonces estaba en la cocina y sonó el teléfono varias veces, nadie venía abrir y cuándo vino la dueña le dije: Es que no se si coger o no coger. (El teléfono por supuesto) ella abrió, me miro con cara de poker, no me dijo nada y se fue jeje

97 El choque cultural y la curva

Vamos a hablar algo de Psicología (nooooooo!!! eso es aburrido!!) os comento dos cosillas amigos/as, cooperantes/as & familiares!!

Cuando vivís en un país extranjero lo más habitual al poco tiempo de llegar es que sufraís el denominado choque cultural (en Ecuador fue suavecito, pero lo de Puerto Rico... uff menudo choque... fue mi primera experiencia viviendo en un país extranjero... en otro continente y me sacudió duro!! primeros días llorando)

La otra es la curva (ver el gráfico!!) en esta se representa en teoría lo que se experimenta en una aventura como esta, al vivir en un país diferente al nuestro...

Al principio todo es nuevo, todo nos sorprende... (la curva sube!!) pero llega un momento que empiezan los primeros problemas y dificultades, no nos adaptamos (la curva baja!!) pero llega un momento... tocamos fondo y arriba (la curva sube no tanto como al principio, pero se consigue una estabilidad)

Esto no es así el 100% de los casos, cada cual lo vivirá de forma diferente, lo importante es ser conscientes y saber que pasará.

Agarrénse fuerte y a vivir la vida!!!! :-)

96 Entrevista a... Asterix en Jordania

-NOMBRE: Alejandro Socorro Cardona
-EDAD: A una dama nunca se le pregunta la edad. Pero vale, 27.
-UNIVERSIDAD: Las Palmas de Gran Canaria
-PROFESIÓN: Me opongo a decir informático.
-DESTINO: Amman, Jordania

-SUPERHÉROE FAVORITO: No tengo. Si hay que decir alguno, Asterix, Obelix e Ideafix

------------------------------------------

-¿CUÁL ES TU TRABAJO ALLÍ?
Esa es una buena pregunta. Se lo voy a plantear a mi jefe. Vine para hacer una base de datos posterior a una conferencia importante. La conferencia se retraso un poco, unos 5 meses. Y estoy haciendo pruebas, se pueden llamar bases de datos para que los expertos la estudien.

-¿COMO TE ADAPTASTE?
Pues normal. No me gusta la ciudad y tampoco demasiado el país. Pero la gente es amable. Y eso compensa todo. Jorge y Carmen son fabulosos. Y sin ellos esto sería un desastre.

-¿LO QUE MAS TE GUSTA DE TU DESTINO?
La gente que llegas a conocer y el conocimiento superfluo que puedes llegar a tener de la cultura de un país en el que no vives como la gente del lugar ni hablas su lengua.
Al final, se trata de una experiencia, que como tal no puedes explicar sino vivirla. Y como todas siempre se aprenden cosas.

-¿LO QUE MENOS TE GUSTA?
La contaminación, el ruido y la suciedad. Pero que sin ellas esto no sería Medio Oriente.

------------------------------------------

-¿QUE LE DIRÍAS A ALGUIEN QUE QUIERA SER VOLUNTARIO?
Prueba. Si te gusta, enhorabuena y disfruta. Si no te gusta, enhorabuena, ya sabes algo que no te gusta.

-LO MAS RARO QUE HAS VISTO
Que la gente allá donde vivan tienen los mismo sueños, esperanzas y vicios o al menos parecidos.
Es raro porque llegué con prejuicios. Será normal cuando me vaya.

-ALGUNA ANÉCDOTA/COMENTARIO QUE TE GUSTARÍA CONTAR DE TU EXPERIENCIA
Nunca esperes nada. Todo puede cambiar en cualquier momento.

95 Herencias españolas en Ecuador

Bueno, pues ya sabéis la que liamos aquí (nuestros tatara-visabuelos españoles) con la colonización y descolonización del New World (Nuevo Mundo)

Debió ser una auténtica sobrada... y aunque han pasado muchos años se pueden ver muchas influencias de estos procesos!!

Voy a ser resumido!! que luego me enrollo como las persianas!!

1. La religión!!



Aquí podéis ver un nacimiento (en España le llamamos belenes), el cristianismo está muy presente!! de hecho puedes ver continuamente en autobuses, carros (coches), comercios... multitud de fotos, pegatinas de Jesus & Company!!

Eso si hay que diferenciar, los cristianos católicos y los evangélicos, que aquí como en toda Latinoamérica están muy extendidos!!

Una cosa curiosa que me comentaron fue... ¿Kalabazas, sabes quienes son los ecuatorianos más creyentes? pues... los indígenas!!

Si es cierto, aquí tenían sus creencias religiosas, sus dioses y diosas... llegaron los españoles y zas!!! a cambiarlo e imponerlo todo!! y ahora lo tienen bien arraigado!!

Así que en la actualidad en España ya no es tan creyente, sin embargo en Latinoamérica, la religión está muy presente.

2. Los toros (la Tauromaquia)



Pues otro ejemplo más, en España la tradición taurina no está tan presente, sin embargo en diversos países tiene mucho arraigo!! De hecho, el cartel que aparece en la foto podéis ver todos los toreros españoles así de renombre (bueno la verdad es que de toros no entiendo mucho)

Comentan, que la feria taurina de Quito es la más importante de toda Latinoamérica...

Torerooo alegrameeee el díaaaaa!!

94 Entrevista a... la Spiderwoman en Bangkok

-NOMBRE: Leire Beltran Sagaseta
-EDAD: 24
-UNIVERSIDAD: Universidad Publica de Navarra
-PROFESIÓN: Trabajadora Social
-DESTINO: Bangkok, Thailand

-SUPERHÉROE FAVORITO: spidermannnnnnnnnnnnnnnnnnnnn si tio no se porque!! siempre me ha encantado!!! sera porque casi vuela.....

------------------------------------------

-¿CUÁL ES TU TRABAJO ALLÍ? Mi trabajo se enmarca dentro de la oficina de Comunicación e Información regional de Asia de la UNESCO. Con lo cual mi ofi es la consejera de toda Asia. Dentro de esta yo trabajo en varios proyectos, como en una red de trabajo para intentar cambiar las políticas informativas de los países de asia, y sobre todo trabajo en el programa MOW, Memoria del mundo, que trata del todo el patrimonio documental (es decir, escrito en piedra, papiro, manuscrito.. lo que sea) del mundo. Ahora mismo estamos creando una metodología que intente conectar los tres programas de patrimonio de la UNESCO: natural, documental e intangible. Y estoy redactándola.

-¿COMO TE ADAPTASTE? Bastante bien!! La verdad es que Bangkok es una ciudad que ahoga, la contaminación, los edificios gigantes, toda la gente... pero los fines de semana siempre intentamos huir a las islas paradisiacas que la rodean y son preciosas, y nos permites respirar... además de que es una ciudad muy barata (comemos por menos de un euro) y la gente es muy amable.

-¿LO QUE MAS TE GUSTA DE TU DESTINO? Estar en una oficina regional, ya que ves mucho mas y que tus jefes te hagan participe de todo y te lleven a todas partes. Y por supuesto el país, los templos budistas, el entorno paradisiaco increíble...

-¿LO QUE MENOS TE GUSTA? La contaminación, estar continuamente con catarros por el dichoso aire acondicionado que tienen, la mala respiración, el trafico...

------------------------------------------

-¿QUE LE DIRÍAS A ALGUIEN QUE QUIERA SER VOLUNTARIO? Que es como una droga, que si quiere entrar en este mundo que muchos ánimos, que se lo curre, que se forme, y que descubrirá cosas increíbles que de otro modo son imposibles. Experiencias maravillosas...

-LO MAS RARO QUE HAS VISTO: Bueno aparte de los puestos de cucarachas, gusanos, saltamontes, escorpiones para comer etc.... algo raro es que aquí toda la gente se quiere hacer fotos con nosotras! nos tocan nos hablan... somos muy exóticas para mucha gente de las zonas rurales.. es una sensación rarísima.

-ALGUNA ANÉCDOTA/COMENTARIO QUE TE GUSTARÍA CONTAR DE TU EXPERIENCIA: a la segunda semana aquí ya estaba currando en una conferencia de Paz a nivel mundial, conociendo a gente increíble, en hotelazos...etc. pero si algo me gustaría contar es el compañerismo de la gente que trabaja aquí, se portan muy bien, te intentan integran y pese a tu juventud te escuchan y te toman en cuenta. Se agradece.

Una foto....... uffffffffffffff tengo un montón tumbada en la playa pero no se si es esa la impresión que quiero dar..jajajajajajj

93 La ley del ojo por ojo...

He aquí una foto... (veeer!!)

Cerca de algunos comercios y algunos barrios pintan carteles de este tipo... o incluso mejores como... "ladrón cogido será quemado"

Es la ley del ojo por ojo... es otro tipo de "justicia social"

miauuuuuuuuu!!

92 Mas modismos!!

Os vais a partir!! esto es el mundo al revés!!!


polla = en Ecuador significa vagina (en Spain al revés, en España polla significa pene)

pollo = en Ecuador significa pene (en Spain, pollo signfica pollo)

rabo = culo (en Spain rabo se le dice al pene)


Vaya lioooo!!! eh!!!


Y expresiones tan variadas como...

Siga no más!! (lo dicen a cada ratoooo!!)

Que locuraaaa!!