Aquí los tragos se llaman cubatas... son siempre combinados... nunca verás a nadie tomar un whiskey solo a no ser que estés entre viejos en las partidas de mus (un juego increíble de cartas, puedes aprender y jugar en Internet ¡una pasada!)
Ron, whiskey, ginebra... con cola, con refresco de limón, de naranja, con bebidas energéticas...
Y los "shoots", aquí los llamamos chupitos...
El vino, lo podemos tomar solo (vino blanco o tinto), con refresco de cola... creando la bebida estudiantil por excelencia el "Kalimotxo" o vino, con hielo y gaseosa el "tinto de verano".
La cerveza, siempre rubia... depende del tamaño y recipiente, tenemos el botellín, el tercio (un tercio de litro), la litrona (litro)... y si es de barril la caña, tubo, jarra... a la cerveza podemos echarle un poco de refresco de limón y tenemos la "cerveza con limón" o "lejía", si la echamos en un vaso grande (llamado este vaso "mini" o "catxi")...
Por cierto esto del espanglish es divertido... ¿Cómo se pronuncia en Spaña el whiskey "white label"?
Opción 1 "wite label"
Opción 2 "wait label"
Opción 3 "wait leibol"
¿lo sabes? entonces te has tomado unas "copas" o unas "cañas" saliendo de fiesta por aquí...
ja ja ja
Ron, whiskey, ginebra... con cola, con refresco de limón, de naranja, con bebidas energéticas...
Y los "shoots", aquí los llamamos chupitos...
El vino, lo podemos tomar solo (vino blanco o tinto), con refresco de cola... creando la bebida estudiantil por excelencia el "Kalimotxo" o vino, con hielo y gaseosa el "tinto de verano".
La cerveza, siempre rubia... depende del tamaño y recipiente, tenemos el botellín, el tercio (un tercio de litro), la litrona (litro)... y si es de barril la caña, tubo, jarra... a la cerveza podemos echarle un poco de refresco de limón y tenemos la "cerveza con limón" o "lejía", si la echamos en un vaso grande (llamado este vaso "mini" o "catxi")...
Por cierto esto del espanglish es divertido... ¿Cómo se pronuncia en Spaña el whiskey "white label"?
Opción 1 "wite label"
Opción 2 "wait label"
Opción 3 "wait leibol"
¿lo sabes? entonces te has tomado unas "copas" o unas "cañas" saliendo de fiesta por aquí...
ja ja ja
No hay comentarios:
Publicar un comentario