Acabo de escribir un mail, un super-mail ¡Un ladrillazo! a varios profesores de Holanda, Inglaterra y Gales. Después de varios días aprendiendo y des-aprendiendo... pues a compartir con ell@s información, charlas, talleres y mojitos ja ja ja...
Os lo copio y pego, por si queréis ver por donde anda investigando vuestro amigo Kalabaza en terrenos educativos y psicológicos...
Ante cualquier duda, ¡consulte con su farmaceútic@! ja ja
(si tienes dificultades con el inglés más abajo en comentarios lo he traducido al castellano aproximadamente je je)
INFORMATION
ABOUT SPANISH ALTERNATIVES EDUCATION
WHERE
DO WE START?
If
we need to understand how is “magic” (learning by ourselves)
works. I think we need to put attention since first moment, the
first. In other words when a women is pregnant. In this moment or
maybe before the conception there are many interesting factors that
contribute (or not) to the satisfactory development of the baby.
The
attendances begin not only for the future baby, also for their
parents. It so important put attention not only in the baby or future
baby. A respectful education is the key, it is not possible if we do
not respect ourselves. I always put the attention in one part of the
system and usually forget ourselves, ours needs, ours motivations....
The change of education system starts with our inside change, there
are no way, the powerful learning with the practical example. This is
one of keys for start to understand the “learning magic”.
PREGNANT
If
we desire to have a respectful
education, we
have to be
careful with the violence during the birth and post-birth process, in
spanish language say “violencia obstetricia” I do not how
translate this. This is a consequence of medical model so invasive
to woman, she change as her role as passive agent and all decisions
are taken by the medical specialist. It
is another consequence of patriarchal system.
More information in the website www.elpartoesnuestro.es
These
days
we try to recover
old roles that we have forgotten during the modern race. For example
the figure
of accompaniment during the pregnant, in old times my grandparents
called “acompañante de la partera” now we say “doula”.
More information in the website
www.redcirculardedoulas.blogspot.com
BIRTH
It
is so important that we understand in this moment already is a
person. And we need to considerer how complete persons, as us. Maybe
there are more keys about try to understand “magic”.
If
we think that a baby is similar a empty box or a blank notebook that
we have to put into or write. This a consequence of us traditional
teacher mentality, always think that children need to us and as
super-hero teacher we need to help us, to save us.
This
a metaphorical example of our society, since we are child start to
obey, and after when grow up now we are ourselves that command to
others. Repeat and repeat any times... it is also produce inside of
the school the students obey to the teacher, and in the future will
obey the boss instructions and recommendations in theirs jobs. There
are not any space or possibility to learn about ourselves autonomy
and self-management (autogestion), always needs somebody for do
something (parents, teachers, managers, government...)
UPBRINGING
It
the baby has and feel a safe place, safe adherence and context ready
for his/her exploration. The food is so important, in the modern race
we development many of possibilities, but one of then is more easy,
economic, healthy and only depends of the mother, the breastfeeding.
Maybe often forget that many solutions is not there out, there inside
us. And so important the community, the social context, to share with
other persons in “grupos de apoyo de lactancia materna”
(breastfeeding support group).
Kindergarten
is one possibility, but be careful in this place usually reproduces
the roles command and obey. There are other possibilities as “grupos
de crianza compartida” (upbringing share support group) and
“Madres de día” www.redmadresdedia.com
(day's Mother) a person who cares a smoll group of 3 or 4 babies in
own residence.
In
relation with the attendances
of context
and
the process of clean, sleep and food inside a respectful education,
maybe the reference is the
great research and experiential process was development by Emmi
Pikler http://es.wikipedia.org/wiki/Emmi_Pikler
in
the famous “Locy institute”
https://www.youtube.com/watch?v=6s5Gbbnjf2Y
with orphans child in Bulgaria. It is interesting how the attendances
during clean, sleep, food and other primary needs the adult does not
stop to talk, always with respectful, in the opposite approach is
when clean or feed the baby become a mechanical process. Also respect
the motricity skills of the baby, do not force to stand up or
walking, the baby will do it when he/she is ready and his maduration
process was complete and feel the need to explore walking. If putt
attention is quite similar to the natural process to learn a language
and the skills for reading and writing. As adult we need to provide
the prepare context for learning and help him/her when they need, not
before. The learning is a process not a result.
SCHOOLING
OR NOT SCHOOLING
In
my opinion, freedom is the capacity to decide it between few options
or educations alternatives, not only two possibilities schooling or
not schooling, and also many of education's methodology. And the
capacity of decisions, it is not a responsibility only of adults, the
children have the capacity to decide about theirselves as adult as
well, but they needs the opportunity. Take decision is a ability that
can learn since we are babies, with simple options and step by step,
the can empowerment and take the ourselves futures.
Nowadays,
we hope that the teenagers have not problems with decision progress,
the adults have many difficulties for understand that the adults
(parents, teachers...) decide for the children everything and when
they birth eighteen we say “right now, you must to take all your
decision about your life”.
In
the web site www.ludus.org you
can find more information about many
educations projects, democratics schools, homeschoolin, unchooling,
etc. and
select a web site of the many education proyect. If I pick one, I
recommended the Paideia www.paideiaescuelalibre.org
in Caceres (west of Spain) with more 30 years of experience. In
September I am going to this school and make the introduction course.
More
web sites in relation with homeschooler and unchooler are:
ALE
(Asociación para la Libre Educación) http://www.educacionlibre.org/
and
the youtube channel
http://www.youtube.com/user/videosEducacionLibre
Platform
for freedom education (Plataforma
por la libre educación)
http://www.libertadeducativa.org/
Blog
Homeschooling Spain www.homeschoolingspain.com
Specifically
I recommend the personal blog http://welivelearning.blogspot.com.es/
she is mum, teacher and practice unschooling of their children at
home is Ivonne Laborda. In this website you find the personal blog of
his daughter Ainara http://creciendotodosjuntos.blogspot.com.es/
and
the youtube chanel “la gran guia de la educación infantil”
https://www.youtube.com/channel/UCU-gEQnIhZVPT4HYgwBYvWg
you can find speeches between mum's unschooling –
homeschooling about topics, for example sex in the childrenhood,
daily problems and practical solutions in a very easy language, so
far a technical language that usually use the specialist of
education. Laura Dodd https://www.youtube.com/watch?v=eDiDxYzFySk
also participate, she is a teacher from Wales.
One
more thing, is identify needs and who is need that. First we can
think carefully, it is really a need or is a adult need. And also, is
a need or a requirement, or desire, or expectations of the adults
that we dress as a need. For example, the children with seven or
eight years need to learn to read or write or is a “need” of
adults (parents, teachers, society expectation).
This
is another reason (a key also) so important and always bring to
change ourselves, a personally inside work because the systems is
inside us and repeat and repeat it unconsciousness. The change start
with ours.
Finally
add, the Not Violent Communication (Comunicación No Violenta) by
Marshall Rosenberg https://www.youtube.com/watch?v=NiJH9_IJFUM
methodology about counselling that it is very useful for the last
proposal and also is a good strategy for identify and resolve
conflicts.
ADULTS
EDUCATION
I
like so much the vision of Paulo Freire and popular education
approach. In Madrid there is a school with more 30 years of
experience. La Escuela popular de adultos
www.prosperesiste.nodo50.org
and working with methodology GAC, Colective Learning Group (Grupos de
Aprendizaje Colectivo) everybody learn to everybody, is a learning
experience in group.
There
are many populars university education in Madrid as UniPoSIBLE
(Universidad de la Sierra Norte de Madrid)
www.unipopularsierranorte.wordpress.com
or UPAU (Universidad Popular Alternativa de Usera) www.upausera.org
in
relation with social movement 15M (15 de Mayo).
SUBSIDY
YES OR NOT
In
relation with education projects usually we are need about money, in
the first moment we can think in self-management but sometimes there
is the possibility of subsidies (government subsidy, companies
subsidy, ect...)
If
we say no, it is ok only our education projects depend only
ourselves. But if we say yes... (how Derry would say Thinking a smart
little fox).
In
my personal experience with older people in relation with
alternatives projects of differents fields, I have learned that they
catch the money but not use for grow up the project and build a big
new structure. If we use the money for this proposal, the next year
need other subsidy for maintain the new structure project. Then the
project is depend of this subsidy, unconsciously we are sold the
project.
There
is other possibility, we can use the money for external activities,
external things that if the next year we have not the subsidy, the
main project continue without problems, and everything depend only
ourselves, not a external organization.
OTHER
ALTERNATIVES
In
other fields we can learn a lot differents alternatives, and relation
with our education projects. For example we can think and reflect
about what is public and reconfigure the meaning. We usually talk
about
public
but forget adding the word governmental. We can change step by step,
the public governmental to public community, public cooperation or
public self-management.
In
the relation with the economy is so interesting learn to manage with
other economics relations, using a time's bank
https://es.wikipedia.org/wiki/Banco_de_tiempo
land's bank https://es.wikipedia.org/wiki/Banco_de_Tierras
or our social currency https://es.wikipedia.org/wiki/Moneda_local
In Spain there are a lot projects in relation with this options.
For
our mentality, we specialised in one or two fileds (I think it is a
consequence our traditional education system). In my case is
Education and Psychology, but I try to open my mind, left to think
only cause-effect and start to think in system, in nets, in the
relations between fields, persons and groups.
Maybe
the next step in this path, is how can relation different fields, for
example production (organic agriculture, handicraft), consumption
(nearly a sustainable), employment (self-employment and
cooperatives enterprises), political (development a direct democracy
and using a virtual system vote) etc.
A
real example is the platform in Madrid called “Economia
bio-regional” (bio-regional economy) www.economiasbioregionales.org
in this projects work together many people of differents field. They
development a system that relation waste recycling, composting,
agriculture, local shops and a social currency.
In
the actuality, it so difficult try to develop a self-management
education project, we usually have difficulties with money, with
legal system, ect... and it is so common to other projects of
different projects, maybe we need common solutions to common
problems.
7 comentarios:
No se asuste... aquí está en castellano-traducido
INFORMACIÓN ACERCA DE ESPAÑOL ALTERNATIVAS DE EDUCACIÓN
¿POR DONDE EMPEZAMOS?
Si tenemos que entender cómo funciona "la mágica" (aprender por nosotros mismos). Creo que tenemos que poner la atención desde el primer momento, en lo primero. En otras palabras, cuando una mujer está embarazada. En este momento, o tal vez antes de la concepción hay muchos factores interesantes que contribuyen (o no) para el desarrollo satisfactorio del bebé.
Los cuidados comienzan no sólo para el futuro bebé, también para sus padres. Es muy importante poner atención no sólo en el bebé o el futuro bebé. Una educación respetuosa es la clave, no es posible si no nos respetamos a nosotros mismos. Siempre ponemos la atención en una parte del sistema y por lo general olvidarnos de nosotr@s mism@s, nuestros necesidades, nuestros motivaciones .... El cambio del sistema educativo comienza con nuestro cambio interior, no hay otra manera, el aprendizaje es con el ejemplo práctico. Esta es una de las claves para empezar a entender la "magia de aprendizaje".
EMBARAZADA
Si deseamos tener una educación respetuosa, tenemos que tener cuidado con la violencia durante el proceso del parto y post-parto, "obstetricia violencia". Esto es una consecuencia del modelo médico de manera invasiva para mujer, ella cambia como su papel como agente pasivo y todas las decisiones son tomadas por el/la médic@ especialista. Es otra consecuencia del sistema patriarcal. Más información en el sitio web www.elpartoesnuestro.es
En la actualidad, nos intentan recuperar viejos roles que hemos olvidado durante la vida moderna. Por ejemplo, la figura de acompañamiento durante el embarazo, en los tiempos de mis abuel@s llamaba "acompañante de la partera" ahora decimos "doula". Más información en el sitio web www.redcirculardedoulas.blogspot.com
NACIMIENTO
Es tan importante que entendamos en este momento ya es una persona. Y tenemos que considerer personas cómo completas, como nosotros. Tal vez hay más claves acerca de tratar de entender "magia".
Si pensamos que un bebé es similar una caja vacía, o un cuaderno en blanco que tenemos que poner en o escribir. Esta consecuencia de nuestra mentalidad tradicional de educador@, siempre pensando que los niños necesitan de nosotr@s y como profesor@ super-héroe/heroína necesitamos salvarnos.
Este es un ejemplo metafórico de nuestra sociedad, ya cuando que somos niñ@s comenzamos a obedecer, y después cuando crecemos somos nosotr@s mism@s que mandamos a l@s demás. Repetir y repetir muchas veces ... también se produce en el interior de la escuela, l@s estudiantes obedecen al/la maestr@, y en el futuro va a obedecer las instrucciones de l@s jef@s. No hay ningún espacio o posibilidad de aprender sobre nosotr@s mism@s la autonomía y la autogestión , creemos que siempre necesitamos a alguien para hacer algo (l@s padres/madres, l@s maestr@s, l@s administrador@s, el gobierno ...)
CRIANZA
Si el bebé tiene y siente un lugar seguro, creamos el apego seguro y un marco listo para su exploración. La comida es tan importante, la opción más fácil, económica, sana y sólo depende de la madre, es el amamantamiento. Quizás a menudo olvidamos que muchas soluciones no están por ahí, sino dentro de nosotr@s. Y tan importante el apoyo de la comunidad, el contexto social, para compartir con otras personas en "Grupos de Apoyo de Lactancia Materna" (grupo de apoyo a la lactancia).
Más información en el sitio web www.laligadelaleche.es
La guardería es una posibilidad, pero ten cuidado en este lugar por lo general reproduce el formato de mandar y obedecer. Existen otras posibilidades como "Grupos de Crianza Compartida" (grupo de apoyo cuota de crianza) y "Madres de día" www.redmadresdedia.com (Madre día es una persona que se preocupa un grupo smoll de 3 o 4 bebés en propia vivienda).
En relación con el proceso de limpieza, el sueño y la comida dentro de una educación respetuosa, tal vez la referencia es el gran proceso de investigación y la experiencia desarrollada por Emmi Pikler http://es.wikipedia.org/wiki/Emmi_Pikler en el famoso "Instituto Locy" https://www.youtube.com/watch?v=6s5Gbbnjf2Y con huérfan@s en Bulgaria.
Es interesante cómo realizan los cuidados durante la limpieza, el sueño, la alimentación y otras necesidades primarias del adult@ se detienen a hablar al/la bebé, siempre con respeto, en el enfoque opuesto es cuando limpiamos o alimentamos al/la bebé como un proceso mecánico. También respetar las habilidades motrices del bebé, no lo fuerce a ponerse de pie o caminar, el bebé va a hacerlo cuando él / ella está lista y su proceso de maduración fue completa y sienta la necesidad de explorar a pie. Si la atención es bastante similar al proceso natural de aprender un idioma y las habilidades para la lectura y la escritura. Como adultos tenemos que proporcionar el contexto prepararse para el aprendizaje y ayudar a él / ella cuando necesitan, no antes. El aprendizaje es un proceso, no un resultado.
ESCOLARIDAD O NO ESCOLARIDAD
En mi opinión, la libertad es la capacidad de decidir que entre algunas opciones o educaciones alternativas, no sólo dos posibilidades escolarización o no escolarización, y también muchos de la metodología de la educación. Y la capacidad de las decisiones, no es una responsabilidad única de l@s adult@s, l@s niñ@s tienen la capacidad de decidir sobre ell@s mism@s como l@s adult@s, necesitan la oportunidad. Tomar decisiones es una habilidad que se puede aprender desde que somos bebés, con opciones simples y paso a paso, aumentando nuestro empoderamiento y toma nuestro propio futuro.
Hoy en día, esperamos que l@s adolescentes no tienen problemas con el proceso de toma de decisiones, pero no lo han ido aprendiendo. L@s adult@s tenemos muchas dificultades para entender que l@s adult@s (padres/madres, profesor@s ...) deciden toda la vida de l@s niñ@s y tienen dieciocho años les decimos "en este momento, usted debe para tomar todas sus decisiones acerca de su vida ".
En el sitio web www.ludus.org puedes encontrar más información sobre los proyectos de muchas educaciones, escuelas democraticas, homeschoolin, unchooling, etc. y webs de los muchos proyectos educativos. Si tengo que elegir uno, recomiendo el proyecto de la escuela libertaria Paideia www.paideiaescuelalibre.org en Cáceres (oeste de España) con casi 40 años de experiencia.
Más sitios web en relación con homeschooler y unchooler son:
ALE (Asociación para la Libre Educación) http://www.educacionlibre.org/ y el canal de youtube http://www.youtube.com/user/videosEducacionLibre
Plataforma para la educación la libertad (Plataforma por la Libre Educación) http://www.libertadeducativa.org/
Blog Homeschooling España www.homeschoolingspain.com
Específicamente recomiendo el blog personal Ivonne Laborda http://welivelearning.blogspot.com.es/ ella es madre, maestra y la practica unschooling de sus hij@s en el hogar. En este sitio web se encuentra el blog personal de su hija Ainara http://creciendotodosjuntos.blogspot.com.es/
y el canal de youtube "La Gran Guía de la Educación Infantil" https://www.youtube.com/channel/UCU-gEQnIhZVPT4HYgwBYvWg puedes encontrar discursos entre unschooling sobre temas, por ejemplo, el sexo en el la niñez, problemas cotidianos y soluciones prácticas en un lenguaje muy sencillo, al contrario del lenguaje técnico que por lo general utilizamos l@s especialistas de la educación. Laura Dodd https://www.youtube.com/watch?v=eDiDxYzFySk también participa, es profesora de Gales.
Una cosa más, es identificar las necesidades y que es necesario. En primer lugar podemos pensar cuidadosamente, es realmente una necesidad o una necesidad adult@. Y también, es una necesidad o un requisito, o deseo, o las expectativas de l@s adult@s que vestimos como una necesidad. Por ejemplo, los niños con siete u ocho años necesitan aprender a leer o escribir o es una "necesidad" de l@s adult@s (padres/madres, maestr@s, o una expectativa de la sociedad).
Esta es otra razón (una clave también) tan importante y siempre traer a cambiarnos a nosotros mismos, un cambio personal en nuestro interior, porque los sistemas está dentro de nosotros, repetimos y repetimos incoscientemente. El cambio empieza (y termina) con la nuestro cambio interior.
Por último añadir, la Comunicación No Violenta (Comunicación No Violenta) por la metodología Marshall Rosenberg https://www.youtube.com/watch?v=NiJH9_IJFUM sobre la mediación que es muy útil y también es una buena estrategia para identificar y resolver conflictos.
ADULTOS EDUCACIÓN
Me gusta mucho la visión de Paulo Freire y el enfoque de la educación popular. En Madrid hay una escuela con más de 30 años de experiencia. La Escuela populares Adultos www.prosperesiste.nodo50.org y trabajando con la metodología GAC, Colectivo Grupo de Aprendizaje (Grupos de Aprendizaje Colectivo) que todo el mundo aprenda de todo el mundo, es una experiencia de aprendizaje en grupo, aprendizaje colectivo.
Hay muchas experiencias de educación popular , como las universidades populares en Madrid como UniPoSIBLE (Universidad de la Sierra Norte de Madrid) www.unipopularsierranorte.wordpress.com o UPAU (Universidad Popular Alternativa de Usera) www.upausera.org en relación con el movimiento social 15M (15 de Mayo ).
SUBSIDIO/SUBVENCIONES SÍ O NO
En relación con los proyectos de educación por lo general nos necesitamos el dinero, en el primer momento en que podemos pensar en la autogestión, pero a veces hay la posibilidad de subsidios (subsidio/ayuda del gobierno, ect ...)
Si decimos que no, está bien solamente nuestros proyectos de educación dependen sólo de nosotr@s mism@s. Pero si decimos que sí ... (¿cómo Derry diría Pensando un pequeño zorro inteligente).
En mi experiencia personal con las personas mayores en relación con alternativas de proyectos de campos diferentes, he aprendido que cogen el dinero, pero no utilizan para crecer el proyecto y construcción de una nueva estructura grande. Si utilizamos el dinero para esta propuesta, necesitaremos para el próximo año otra subvención para mantener el nuevo proyecto con una gran estructura. A partir de este momento, el proyecto es depende de esta subvención, inconscientemente hemos vendido el proyecto.
Hay otra posibilidad, podemos usar el dinero para actividades externas, las cosas externas que si el próximo año no tenemos la subvención, el proyecto principal puede continuar sin problemas, y todo depende sólo de nosotr@s mism@s, no una organización externa.
OTRAS ALTERNATIVAS
En otros campos, podemos aprender mucho diferentes alternativas, y la relación con nuestros proyectos de educación. Por ejemplo, podemos pensar y reflexionar sobre lo que es público y reconfigurar el significado. Solemos hablar de educación
pública pero se olvidan de añadir la palabra gubernamental/estatal. Podemos cambiar poco a poco, de una educación público estatal a una educación comunitaria, una educación pública cooperativa oeducación pública autogestionada.
En la relación con la economía es tan interesante aprender a manejar con otras relaciones de economía, utilizando el banco de un tiempo https://es.wikipedia.org/wiki/Banco_de_tiempo banco de tierras https://es.wikipedia.org/wiki/Banco_de_Tierras o nuestra propia moneda local/social https://es.wikipedia.org/wiki/Moneda_local En España hay una gran cantidad de proyectos en relación con estas opciones.
Para nuestra mentalidad, nos especializamos en uno o dos campos campos (creo que es una consecuencia de nuestro sistema de educación tradicional). En mi caso es la Educación y Psicología, pero yo intento abrir mi mente, intentar pensar no solo en causa-efecto y empezar a pensar en factores de un sistema, en las redes, en las relaciones entre los campos, las personas y los grupos.
Tal vez el siguiente paso en este camino, es como se puede relaciones diferentes ámbitos, por ejemplo la producción (agricultura orgánica, artesanía), el consumo local, el empleo (autoempleo y cooperativas empresas), político (desarrollo de una democracia directa y el uso de un voto sistema virtual), etc.
Un ejemplo real es la plataforma en Madrid llamado "Economía bio-regional" (economía bio-regional) www.economiasbioregionales.org en este proyecto trabajan juntos mucha gente de diferentes campos. Desarrollan un sistema en el que el reciclaje de residuos, el compostaje, la agricultura, las tiendas locales y generan riqueza a través de una moneda social.
En la actualidad, es tan difícil tratar de desarrollar un proyecto de educación para el autocuidado por ejemplo o con personas con diversidad funcional, por lo general tienen dificultades con el dinero, con el ordenamiento jurídico, etc ... y es tan común a otros proyectos de los diferentes proyectos, tal vez necesitamos soluciones comunes a problemas comunes. Pensando en sistemas...
Publicar un comentario